Number

 In linguistics, grammatical number is a grammatical category of nouns, pronouns, and adjective and verb agreement that expresses count distinctions (such as "one", "two", or "three or more"). In many languages including English, the number categories are singular and plural.  -Wikipedia 

অর্থাৎ, ভাষা বিজ্ঞানে number হলো adjective and verb এর সাথে agreement এর জন্য nouns, pronouns এর ব্যকরণগত ধরণকে বোঝায় যা দ্বারা সংখ্যাগত পার্থক্য বোঝা যায় যেমনঃ এক, দুই, তিন বা তারও অধিক) । ইংরেজি সহ অনেক ভাষাতে number 

singular and plural- এ দুই প্রকার।

Singular number

Singular number বলতে noun/pronoun এর সংখ্যা বোঝায়। এটি এদের প্রাথমিক বা মূল। যেমনঃ

 Noun: boy                                       pronoun: he

        

Plural Number

Plural number বলতে noun/pronoun এর একের অধিক সংখ্যা বোঝায়। এটি এদের প্রাথমিক বা মূল রুপ না। ইংরেজিতে সাধারণত শেষে suffix -(e)s যোগ করে noun এর plural করা হয়। তবে pronoun এর plural সব সময়ই irregular plurals হয়। যেমনঃ 

Noun: boy- boys,                        pronoun: he-they

উপরের আলোচনা থেকে বোঝা যাচ্ছে যে, ইংরেজিতে singular number গঠনের প্রয়োজন নেই । কারণ তা noun and pronoun এর মূল রুপ । কিন্তু  প্রয়োজন মতো plural number  গঠন করতে হয়। তাই plural number  গঠন শেখা খুবই জরুরী। নিচে এর কতিপয় নিয়ম দেখানো হলো।  

How to form English plurals

   English nouns যদি countable  হয়, তবেই এদেরকে plural করা যায়। আর uncountable noun সব সময়ই singular। কারন এদের থেকে সংখ্যাগত ধারণা পাওয়া যায় না। noun and pronoun এর মূল রুপ সব সময়ই singular। নিচে singular থেকে বিভিন্ন ভাবে plural করার নিয়ম আলোচনা করা হলো।  

 

Regular plurals

i.                    singular noun যখন/s/, /z/, /ʃ/, /ʒ/, /tʃ/ or /dʒ/— ইত্যাদি দ্বারা শেষ হয়, তখন এর সাথে es, or -s যুক্ত করে plural করা হয় যার উচ্চারণ হয় /ɨz/

 

kiss	kisses	/ˈkɪsɨz/
phase	phases	/ˈfeɪzɨz/
dish	dishes	/ˈdɪʃɨz/
massage	massages	/məˈsɑːʒɨz/ or /ˈmæsɑːʒɨz/
witch	witches	/ˈwɪtʃɨz/
judge	judges	/ˈdʒʌdʒɨz/

 i.                    

ii.  /p/, /t/, /k/, /f/ or /th/—Øviv  noun শেষ হলে তার পর  s যোগ করতে হয় যার উচ্চারণ হয় /s/: 

 

lap	laps	/læps/
cat	cats	/kæts/
clock	clocks	/klɒks/
cuff	cuffs	/kʌfs/
death	deaths	/dɛθs/

i.                    এছাড়া অন্যান্য noun যা vowel বা অন্যান্য consonant দ্বারা শেষ হয়, তাদের শেষে s যোগ করতে হয় যার উচ্চারণ হয় /z/:

boy	boys	/bɔɪz/
girl	girls	/ɡɜrlz/
chair	chairs	/tʃɛərz/

এই নিয়মগুলী দ্বারাই অধিকাংশ English plural e¨L¨v Kiv hvq| ব্যখ্যা করা যায়। তথাপি কিছু জটিলতাও দেখা যায়। যেমনঃ

 

Plurals of nouns in –o

i.                    O + es (pronounced /z/):

hero	heroes (or heros)
potato	potatoes
volcano	volcanoes or volcanos

কিন্তু ইংরেজিতে ব্যবহৃত অনেক বিদেশী loanwords আছে যাদের শেষে O থাকা সত্বওে es যোগ করা যায় না শুধু s যোগ করতে হয়। যেমনঃ

canto	cantos
hetero	heteros
photo	photos
zero	zeros
piano	pianos
portico	porticos
pro	pros
quarto (paper size)	quartos
kimono	kimonos

 

Plurals of nouns in -y

Nouns এর শেষে y এবং তার আগে consonant থাকলে y  বাদ দিয়ে   ies যোগ করতে হবে যার উচ্চারন হবে  /iz/ (or /aiz/ in words where the y is pronounced /ai/):

cherry	cherries
lady	ladies
sky	skies

কিন্তু Proper nouns (particularly names of people) এর ক্ষেত্রে এই নিয়মটি প্রযোজ্য নয়। কারণ এদের পরে শুধু s লিখে plural করা হয়। যেমনঃ 

We have two Jonys in our college. 

আবার place এর নাম এর শেষে উভয় নিয়মই দেখা যায়। যেমনঃ

 Germanys and Germanies are both used.

এ ছাড়াও Vowel + y plural হয় শুধু s যোগে। যেমনঃ

day	days
monkey	monkeys

তবে quy এ নিয়ম এর ব্যতিক্রম: 

Soliloquy – soliloquies 

Near-regular plurals

কিছু শব্দের শেষে s যোগ করার সময়  f   বাদ দিয়ে তার পরিবর্তে v লিখলে plural হয়। এসব ক্ষেত্রে f  এর পর e না থাকলে e যোগ করতে হবে:

 

calf	calves	/kɑːvz/, /kævz/
leaf	leaves	/liːvz/
knife	knives	/naɪvz/
life	lives	/laɪvz/

আবার কিছু শব্দের শেষে s যোগ করার সময়  f  এর পরিবর্তে v লিখলেও হয়। আবার f এর সাথে s যোগ করলেও হয়। 

 

dwarf	dwarfs/dwarves
hoof	hoofs/hooves
elf	elfs/elves
roof	roofs /rooves ( a rare archaic spelling)
staff	staffs/staves
turf	turfs/turves (latter rare)

Irregular plurals

অনেক irregular পদ্ধতিতেও plurals করা যায়। এই পদ্ধতিগুলী প্রযোজ্য বিশেষকরে  older forms of English  এবং ইংরেজিতে  ব্যবহৃত বিদেশী borrowing শব্দের ক্ষেত্রে। 

 

Nouns with identical singular and plural

অনেক noun এর singular and plural একই। এরা অনেকেই জীব জন্তুর নাম। যেমনঃ 

  bison                        fish 

sheep                       moose

pike                         salmon

trout                         swine

plankton                   squid

      buffalo                      deer

       duck

এই ধরণের আরও nouns হচ্ছেঃ 

aircraft; watercraft; spacecraft; hovercraft; 

ocean-going craft

the blues

cannon (sometimes cannons)

head

iris

stone - as a unit of weight equal to 14 pounds (occasionally stones)

series, species (and other words in -ies)

counsel (barrister, lawyer, opinion/advice) 

 মানুষের নাম বোঝায় এমন কিছু nouns আছে যাদের singular and plural একইঃ   

Chinese (and others in -ese)

Swiss

Plurals in -(e)n

কিছু nouns এর শেষে n or -en যোগ করে plural  করা হয়। এদের মধ্যে নিম্নোক্ত তিনটি ই  সবচেয়ে বেশি পাওয়া যায়। 

 

ox	oxen
child	children
brother	brethren

  

 

Apophonic plurals

কিছু Noun এর vowel sound change করে plural করা হয়।    

foot	feet
goose	geese
louse	lice
man	men
mouse	mice
tooth	teeth
woman	women  /'wɪmɨn/

Note: computer mouse এর Plural mouses and mice দুটোই গ্রহনযোগ্য।

কিন্তু  Mongoose এর Plural mongeese হবেনা। 

Miscellaneous irregular plurals

কিছু Noun এর plural হয় একেবারেই আলাদাঃ

person – people (also persons, in more formal contexts;)

die – dice

penny – pence 

Irregular plurals from Latin and Greek

Latin and Classical Greek থেকে আগত অনেক শব্দ আছে, যাদের কোনটি ইংরেজির সাধারণ নিয়মানুসারে plural  হয়। আবার কিছু শব্দ তাদের  উৎপত্তিগত ভাষার রীতি অনুসারে plural  হয়। আবার ক্ষেত্রবিশেষে উভয় রীতিতেই plural করা যায়। যেমনঃ 

	Plurals
Nouns	Original	Anglicized
appendix	appendices	appendixes
antenna	antennae	antennas
datum	data	-
medium	media	-
phenomenon	phenomena	-
criterion	criteria	-
agendum	agenda	-

 

নিচে এর কতিপয় নিয়ম দেখানো হলো।

i. শেষ a  এর পরিবর্তে ae (also -æ), যুক্ত হয় অথবা শুধু s যোগ করতে হয়ঃ  

ii. শেষ ex or ix এর পরিবর্তে ices যুক্ত হয় অথবা শুধু es যোগ করতে হয়ঃ  

  

index	indices	/ˈɪndɨsiːz/	or indexes
matrix	matrices	/ˈmeɪtrɨsiːz/
vertex	vertices	/ˈvɜrtɨsiːz/

iii. শেষ ies পরিবর্তন করতে হয় নাঃ 

     

series	series
species	species

iv. শেষ um এর পরিবর্তে a,যুক্ত হয় অথবা শুধু s যোগ করতে হয়ঃ  

 

addendum	addenda
agendum (obsolete, not listed in most dictionaries)	agenda means a "list of items of business at a meeting" and has the plural agendas
corrigendum	corrigenda
datum	data
forum	fora/forums
medium	media
memorandum	memoranda/memorandums
millennium	millennia
ovum	ova
spectrum	spectra

 v. শেষ us এর পরিবর্তে i, যুক্ত হয় অথবা শুধু esযোগ করতে হয়ঃ  

  

alumnus	alumni
census	censuses
focus	foci
genus	genera
syllabus	syllabi/syllabuses
virus	viruses/virii

 

cactus	cactuses/cacti
fungus	fungi
octopus	octopuses
platypus	platypuses

vi. শেষ us এর পরিবর্তন করতে হয় নাঃ

 

meatus	meatus (or meatuses)
status	status (but usually statuses)

vii. শেষ on এর পরিবর্তে a, যুক্ত হয়ঃ 

 

automaton	automata
criterion	criteria
phenomenon	phenomena

viii. শেষ ma এর পরিবর্তে mata যুক্তঃ

stigma	stigmata/stigmas
stoma	stomata/stomas
schema	schemata/schemas
dogma	dogmata/dogmas
lemma	lemmata/lemmas
anathema	anathemata/anathemas

Plurals of compound nouns

অধিকাংশ English compound noun  এর শেষ noun টিই হচ্ছে মূল শব্দ। তাই compound noun এর plural করতে হলে শেষ noun  টিকেই plural করতে হয়। যেমনঃ 

college student	college students
horseman	horsemen
motor car	motor cars

 আবার যে সমস্ত compound  শুরু হয় মূল noun শব্দটি দিয়ে, তাদের প্রথম noun টিকে  plural করতে হয়। যেমনঃ

 

attorney general	attorneys general
court martial	courts martial
director general	directors general
governor-general	governors-general
passerby	passersby
ship of the line	ships of the line
son-in-law	sons-in-law
minister-president	ministers-president

Two-headed compounds বা দুটি মূল বিশিষ্ট  compounds এর ক্ষেত্রে  দুটি   noun এরই  plural  করতে হয় যদি প্রথম  noun টির irregular plural  হয়। যেমনঃ  

man-child	men-children
manservant	menservants
woman doctor	women doctors

তবে প্রথম nounটির regular plural হলে দ্বিতীয় nounটির plural করতে হয়। যেমনঃ 

city-state	city-states
nurse-practitioner	nurse-practitioners
scholar-poet	scholar-poets

Plurals of letters

Letters এর plural করতে হয় 's যোগ করে। যেমনঃ 

 Pronounce your r's carefully. We write four s's for ‘possess’.

Abbreviations

Abbreviations এর ও plural করতে হয় 's যোগ করে। যেমনঃ

We have four MP's in our district. 

Plurals without singulars

কিছু noun এর singular form নেই। তাদেরকে plurale tantum বলে।

 Examples: cattle, thanks, clothes

Two parts বিশিষ্ট বস্তুসমূহ plurale tantum এর অন্তরভূক্ত। 

glasses, pants, panties, pliers, scissors, shorts, suspenders, tongs, trousers, etc.

Singulars without plurals

কিছু Mass nounsএর ক্ষেত্রে singular-plural বিষয়টিই প্রযোজ্য নয়। কারণ তারা সংখ্যা বোঝায় না। তাই তাদের singular বলে গণ্য করা হয়। যেমনঃ

i. Abstract nouns

Ø  deceit, information, cunning, and nouns derived from adjectives, such as honesty, wisdom, beauty, intelligence, poverty, stupidity, curiosity, 

Ø  words ending with "ness", such as goodness, freshness, laziness,  

Ø  nouns which are homonyms of adjectives with a similar meaning, such as good, bad (can also use goodness and badness), hot, and cold.

ii. In the arts and sciences

chemistry, geometry, surgery, the blues, jazz, rock and roll, impressionism, surrealism.

·         Words looking plural but grammatically singular:

politics, civics, mathematics, physics, mechanics, dynamics, statics,thermodynamics, aerodynamics, electronics, hydrodynamics, robotics, acoustics,optics, computer graphics, cryptography, ethics, linguistics, etc.; 

• Chemical elements and other physical entities:

aluminium, copper, gold, oxygen, nitrogen, carbon, equipment, furniture, traffic, air and water

·        Geographical plurals used as singular

Geographical names ‡`L‡Z plural n‡jI Zviv Avm‡j singular | †hgbt

 The United States,  United Arab Emirates 

 

ক্স অনংঃৎধপঃ হড়ঁহং

 ফবপবরঃ, রহভড়ৎসধঃরড়হ, পঁহহরহম, ধহফ হড়ঁহং ফবৎরাবফ ভৎড়স ধফলবপঃরাবং, ংঁপয ধং যড়হবংঃু, রিংফড়স, নবধঁঃু, রহঃবষষরমবহপব, ঢ়ড়াবৎঃু, ংঃঁঢ়রফরঃু, পঁৎরড়ংরঃু,  

 ড়িৎফং বহফরহম রিঃয "হবংং", ংঁপয ধং মড়ড়ফহবংং, ভৎবংযহবংং, ষধুরহবংং,  

 হড়ঁহং যিরপয ধৎব যড়সড়হুসং ড়ভ ধফলবপঃরাবং রিঃয ধ ংরসরষধৎ সবধহরহম, ংঁপয ধং মড়ড়ফ, নধফ (পধহ ধষংড় ঁংব মড়ড়ফহবংং ধহফ নধফহবংং), যড়ঃ, ধহফ পড়ষফ.

ক্স ওহ ঃযব ধৎঃং ধহফ ংপরবহপবং

পযবসরংঃৎু, মবড়সবঃৎু, ংঁৎমবৎু, ঃযব নষঁবং, লধুু, ৎড়পশ ধহফ ৎড়ষষ, রসঢ়ৎবংংরড়হরংস, ংঁৎৎবধষরংস. 

ক্স ডড়ৎফং ষড়ড়শরহম ঢ়ষঁৎধষ নঁঃ মৎধসসধঃরপধষষু ংরহমঁষধৎ: 

ঢ়ড়ষরঃরপং, পরারপং, সধঃযবসধঃরপং, ঢ়যুংরপং, সবপযধহরপং, ফুহধসরপং, ংঃধঃরপং,ঃযবৎসড়ফুহধসরপং, ধবৎড়ফুহধসরপং, বষবপঃৎড়হরপং, যুফৎড়ফুহধসরপং, ৎড়নড়ঃরপং, ধপড়ঁংঃরপং,ড়ঢ়ঃরপং, পড়সঢ়ঁঃবৎ মৎধঢ়যরপং, পৎুঢ়ঃড়মৎধঢ়যু, বঃযরপং, ষরহমঁরংঃরপং, বঃপ.;  

ক্স ঈযবসরপধষ বষবসবহঃং ধহফ ড়ঃযবৎ ঢ়যুংরপধষ বহঃরঃরবং:

ধষঁসরহরঁস, পড়ঢ়ঢ়বৎ, মড়ষফ, ড়ীুমবহ, হরঃৎড়মবহ, পধৎনড়হ, বয়ঁরঢ়সবহঃ, ভঁৎহরঃঁৎব, ঃৎধভভরপ, ধরৎ ধহফ ধিঃবৎ

ক্স এবড়মৎধঢ়যরপধষ ঢ়ষঁৎধষং ঁংবফ ধং ংরহমঁষধৎ

এবড়মৎধঢ়যরপধষ হধসবং দেখতে ঢ়ষঁৎধষ হলেও তারা আসলে ংরহমঁষধৎ । যেমনঃ 

 ঞযব টহরঃবফ ঝঃধঃবং,  টহরঃবফ অৎধন ঊসরৎধঃবং